Sinopsis: Paul (Xavier Beauvois) es un joven estudiante de arte que mantiene una relación con Hélène (Catherine Deneuve), una mujer casada. En Italia, Paul conoce a Serge (Daniel Duval), un arquitecto maduro que no ha logrado superar el suicidio de su mujer tras el mayo del 68. Ambos emprenden un viaje por Europa a bordo del flamante deportivo de Serge, mientras Hélène vive con dolor su romance con Paul. Los tres terminarán encontrándose.

Contenido: Película · Escenas · Entrevista con Caroline Champetier (dir. de fotografía) (14’) · DVD-Rom: Biografía, Filmografía y Bibliografía de Philippe Garrel · Otros títulos · Texto introductorio de Violeta Kovacsics.